Allied Health


Translating Medicine 8 min.

For many immigrants, a mastery of everyday English doesn’t mean they feel comfortable in all settings, like doctors’ offices. That’s where medical interpreters play a crucial role — but access to these highly skilled professionals isn’t guaranteed for many Asian American and Pacific Islander communities. Ali Rogin reports on the issues in this NewsHour program.

Formats: Streaming Copyright Date: 2023

Understanding Birth 4th Edition: 2nd Stage Interventions (Entendiendo el parto: Intervenciones en la 2.ª etapa) 4 min.

Aprendan sobre las razones para hacer intervenciones en la segunda etapa, cómo funciona un extractor al vacío o un fórceps y los riesgos de ambos procedimientos.

Formats: Streaming Copyright Date: 2022

Understanding Birth 4th Edition: A Newborn’s World (Entendiendo el parto: El mundo del recién nacido) 5 min.

Aprendan sobre los sentidos del recién nacido y cómo saber si está sobreestimulado.

Formats: Streaming Copyright Date: 2022

Understanding Birth 4th Edition: A NICU Story (Entendiendo el parto: Historia de éxito en la UCIN) 6 min.

Vean esta historia sobre cómo Lindsey descubrió que su bebé debía ser trasladado a la UCIN y los resultados exitosos de sus experiencias.

Formats: Streaming Copyright Date: 2022

Understanding Birth 4th Edition: Alexis's Birth Story (Entendiendo el parto: Historia de parto de Alexis) 8 min.

Vean la historia de Alexis para conocer cómo progresaron su embarazo tardío (geriátrico) y su experiencia de parto, que dieron como resultado el nacimiento exitoso de su bebé.

Formats: Streaming Copyright Date: 2022

Understanding Birth 4th Edition: Analgesics (Entendiendo el parto: Analgésicos) 3 min.

Aprendan cómo funcionan los analgésicos, cuáles son las restricciones posibles que conlleva tomarlos y sus beneficios y riesgos más comunes.

Formats: Streaming Copyright Date: 2022

Understanding Birth 4th Edition: Augmenting Labor (Entendiendo el parto: Acelerar el parto) 4 min.

Aprendan qué significa acelerar el parto y los diferentes métodos que pueden usarse en caso de ser necesario.

Formats: Streaming Copyright Date: 2022

Understanding Birth 4th Edition: Birth Preferences Plan (Entendiendo el parto: Plan de preferencias para el parto) 4 min.

Aprendan a crear un plan de preferencias para el parto en el que comuniquen sus deseos sobre el parto y posparto.

Formats: Streaming Copyright Date: 2022

Understanding Birth 4th Edition: Breastfeeding Basics (Entendiendo el parto: Señales de alarma en el posparto ) 7 min.

Aprendan sobre los problemas posparto graves que podrían afectar su salud o la del bebé

Formats: Streaming Copyright Date: 2022

Understanding Birth 4th Edition: Cesarean Birth Summary (Entendiendo el parto: Resumen del parto por cesárea) 3 min.

Vean este video para revisar las razones por las que podría ser necesario hacer una cesárea, el procedimiento y el proceso de recuperación.

Formats: Streaming Copyright Date: 2022